埃及新日间电视台首批播出 已在苏丹舒卢克电视台 之后还将登陆中东广播中心 在沙特阿联酋伊拉克 阿尔及利亚摩洛哥 也门阿曼等国展播 我最喜欢的人物是水花 译纪组成员 宝云 水花的生活遇到了很多困难 你单日子再 但是日子再苦她都没有流泪 靠自己撑起了她的家 她凭借自己的双手和智慧 《山海情》片段 给了自己一个未来 水花得福“出国啦” 在埃及苏丹等国播出 《山海情》阿拉伯语版 来源:新华每日电讯
德国把山海情弄得奖了，是为了丑化中国。现在适得其反了。中东这边觉得这部剧 不是丑化中国，而是中国改革开放 人民努力奋进过上好日子的励志电视剧。
感谢德国八辈祖宗，让全球知道了中国艰苦奋斗的细节。5天前·北京中东，埃及等北非地区最喜欢中国的家庭剧，婆媳关系，脱贫致富等，因为他们的家庭观念跟中国很像5天前·浙江新时代风貌的电影有要多翻译出品4天前·浙江优秀剧目出海5天前·江西果然，水花最让人喜欢。5天前·上海确实优秀的剧就该广为流传5天前·贵州我也喜欢水花，这么安静的对待生活5天前·河南看完了一集没落下，真正的优秀作品4天前·新疆她这一哭我心动啦5天前·湖北文化输出5天前·山东挺好的剧，很多年不追剧！唯一的5天前·河北恭喜《山海情》5天前·河南脚后跟的死皮咋翻译5天前·山西只要作品好，大家都喜欢5天前·黑龙江难为翻译了5天前·陕西水花5天前·浙江声音奇奇怪怪哈哈5天前·河南厉害5天前·河北5天前·山东4天前·天津
