苹果正式宣布首席执行官接班计划，由硬件工程资深副总裁John Ternus（图左）接任CEO，将于9月上任，现任首席执行官Tim Cook（图右）则转任董事会执行董事长。

苹果于周一（4月20日）宣布，将由硬件工程资深副总裁John Ternus接任公司新任首席执行官，预计于9月1日正式上任，届时Ternus也将加入苹果董事会。现任首席执行官Tim Cook将在交接期间提供支持，之后将担任董事会执行董事长。此次人事变动符合此前市场传闻。

现年50岁的Ternus毕业于宾夕法尼亚大学机械工程系，于2001年加入苹果产品设计团队，并于2013年升任硬件工程副总裁。2021年，他以硬件工程资深副总裁身份进入公司高管团队。在苹果任职期间，Ternus负责多项突破性产品的硬件工程工作，涵盖公司所有产品类别。他在多条新产品线的推出中扮演关键角色，包括iPad和AirPods，并参与了多代iPhone、Mac和Apple Watch的开发。

Ternus还主导了苹果在可靠性和耐用性等领域的技术发展，引入多项新技术，显著提升了苹果产品的耐用表现。他同时推动材料与硬件设计的创新，降低产品的碳足迹。

Ternus表示，他几乎整个职业生涯都在苹果度过，曾受Steve Jobs领导、在Cook指导下工作，并参与打造了多款改变人们互动方式的产品，深感荣幸；未来将继续延续苹果的使命，以过去半个世纪建立的价值观与愿景引领公司前行。

现年65岁的Cook于1998年加入苹果，2011年从Jobs手中接任首席执行官，在担任CEO的15年间，带领公司年营收增长至超过4000亿美元，市值达到约4万亿美元，较其接任时增长超过20倍；期间推出了Apple Watch（2015年）、AirPods（2016年）和Vision Pro（2024年）等新产品线，并强化了供应链体系。

Cook表示，他全心热爱苹果，担任首席执行官是他一生最大的荣幸，并形容Ternus兼具工程师的思维、创新者的灵魂和以诚信领导的特质，是带领苹果迈向未来的最佳人选。