重返海盗黄金时代：《Caribbean Legend 加勒比传奇》中文版震撼登场
你是否曾幻想过在加勒比海的烈日下，驾驭风帆战舰，追逐敌船的残影？在枪火与朗姆酒交织的年代，一名无名水手如何一步步成为令整个殖民地闻风丧胆的传奇海盗？《Caribbean Legend 加勒比传奇》——一款沉浸式开放世界RPG，带你亲身经历17世纪加勒比海盗的黄金时代。
在这里，没有预设的命运。你可以选择成为受人敬畏的私掠船长，接受英国或西班牙王室的委任，合法劫掠敌国商船；也可以化身亡命之徒，与海军、黑奴起义军、神秘的海盗公会周旋，在牙买加、哈瓦那、太子港的街头巷尾留下你的名字。港口的酒馆里藏着密信，沉船的残骸下埋着藏宝图，而真正的财富，往往藏在你敢不敢赌上性命的抉择之中。
全中文本地化，由资深汉化团队倾力打造
本作中文版由国内知名独立游戏汉化团队「千里共婵娟（sht8694）」与「挖洞的猴子（Monkey Hole）」联合完成，历时数月逐字打磨，不仅完成全语音对话、任务文本、物品描述的精准翻译，更对大量历史俚语、航海术语进行了符合时代语境的本土化处理，让中文玩家真正“听得懂、看得进、玩得爽”。
目前发布的 v1.5.1 豪华中文版已包含完整主线剧情、三大主要岛屿探索、12种可驾驶舰船、超过50个动态任务，以及真实还原的天气系统与海战物理引擎。后续更新将陆续加入多人合作模式、动态海战AI、原创剧情DLC，以及基于真实历史事件的“黑胡子陨落”、“海盗共和国”等大型章节。
真实历史背景，细节拉满的海盗世界
开发团队参考了《加勒比海盗》系列电影、历史文献《海盗通史》（A General History of the Pyrates）及大量17世纪航海日志，还原了真实存在的港口布局、武器谱系与经济系统。你可以在拿骚的地下赌场赌骰子，用缴获的西班牙银币购买火枪与火药；也可以在圣多明各的奴隶市场赎买逃亡水手，组建你的专属船员团队——他们不是数据，而是会因你是否公平分配战利品而忠诚或叛变的真实个体。
游戏内还内置“航海日志”系统，记录你每一次航行的经纬度、遭遇的风暴、击败的敌舰，甚至你与历史人物（如亨利·摩根、安妮·波妮）的互动轨迹，最终生成专属于你的海盗传奇。
游戏下载
现在就启航，你的名字，将被写进大海
这不是一款“打怪升级”的海盗游戏，这是一场关于自由、背叛与荣耀的海上史诗。无论你是历史爱好者、开放世界玩家，还是只想在风暴中大喊一声“Raise the Jolly Roger！”——这里，就是你的归处。
中文测试版免费开放，支持Windows 10/11，建议配置：i5-8400 / GTX 1060 / 8GB RAM。社区已开放Discord交流群，更新动态、BUG反馈、玩家自制MOD均可参与。
别再做旁观者——你，就是下一个传奇。
