《Avorion：猎户座》—— 你的太空帝国，由你亲手铸造

在浩瀚无垠的宇宙中，没有预设的命运，只有你亲手打造的钢铁舰队与不屈的意志。《Avorion：猎户座》是一款真正意义上的程序化合作太空沙盒游戏，融合了建造、战斗、探索、贸易与帝国管理的深度体验。在这里，你不是扮演一个角色，而是成为一位舰船设计师、舰队指挥官、星际商人，甚至是银河系的统治者。

游戏的核心是“动态可伸缩方块建造系统”——你可以从一块小小的引擎模块开始，逐步拼接出长达数百米的巨型战列舰、高速侦察艇、移动采矿站，甚至是能容纳数百名玩家的太空母港。每一颗螺丝、每一面装甲板都由你亲手放置，结构直接影响航速、护盾分布、武器火力与耐久度。没有固定模板，只有无限可能。

真实物理 + 程序化宇宙：每一次航行都独一无二

《Avorion》的世界由算法实时生成，包含数千个星系、随机分布的资源带、废弃的外星遗迹与危险的引力异常区。你永远不知道下一个跃迁点后等待你的，是富饶的矿脉、敌对的海盗巢穴，还是一个正在崛起的外星文明。游戏支持单人模式与最多8人联机合作，你可以与好友组队远征，分工协作——有人负责驾驶，有人操控武器，有人管理资源，有人探索未知星球。

战斗系统极具策略性：弹道轨迹受重力影响，护盾有方向性弱点，舰体被击穿后会真实漏气、失压、系统瘫痪。你需要根据敌舰配置调整战术——是用高速游击战撕裂敌方阵型，还是用重装战列舰正面碾压？敌方AI会学习你的风格，甚至会伏击你的补给线。

从矿工到帝国之主：你的选择决定宇宙命运

游戏内经济系统高度真实。你可以采集稀有矿物，卖给星际贸易站换取资金；也可以劫掠商队，成为令全银河闻风丧胆的海盗；更可以建立自己的殖民地，征税、研发科技、招募船员，逐步扩张势力范围。多个派系林立：忠诚的联邦、狂热的宗教军团、神秘的机械生命体……你的每一个决定，都会影响你在银河中的声望与外交关系。

2.5.5中文版已全面优化本地化文本与UI适配，支持Steam创意工坊模组导入，社区已推出数百个高质量模组：新增武器、舰船皮肤、剧情任务、甚至完整的战役剧本。你可以在一个夜晚，从一个无名矿工，成长为统御三十艘战舰、掌控五个星域的“猎户座领主”。

现在下载，开启你的星际传奇

《Avorion：猎户座》v2.5.5 中文版已完整汉化，无捆绑、无广告、无内购，所有内容开放。支持Windows系统，兼容主流显卡，运行稳定。

立即下载你的第一块舰体模块：

注意：本资源为社区爱好者整理的中文版，非官方渠道。为获得最新更新与官方支持，建议同步在Steam平台购买正版，支持开发者持续创作。但本版本已包含全部核心内容，适合初次体验与本地多人联机。